See on lugu iroonia lõpust ja tõejärgsest algusest. Kimäärromaan postmodernse kirjanduse võib-olla kõige ettearvamatum alt ja spetsiifilisem alt häälelt. Aasta on 2001, linn on New York ja dotcom-mulli lõhkemise järgne rahu on tormieelne vaikus. Maxine Tarnowi – peatatud litsentsiga pettusteuurija ja väikeettevõtte Track and Capture omaniku – elu kulgeb tavapärast ringi: lapsed, abikaasa (kes pole päris endine), sõbrannad, töö. Aeg-aj alt kõigutab rutiini paati mõni erilisem klient, kes on moraali varjupoolest välja hüpanud. Kuid see Maxine'i ei häiri – tal on relv ja ta teab, kuidas seda kasutada. Kuni vana tuttav, indie-filmitegija Reg, tõmbab ta rägastikku, mille on rajanud ühe suurima dotcom-miljardäri Gabriel Ice'i seletamatud ja jahmatavad suunad.
1937. aastal sündinud Thomas Pynchon on Ameerika kõige intrigeerivam postmodernistlik kirjanik – entsüklopeediline meel, kelle teosed esitavad uudishimulikule lugejale väljakutse. Tema esimene raamat, romaan V., ilmus 1963. aastal ning sellest ajast peale on Pynchon köitnud kirjanike, kriitikute ja ajakirjanike tähelepanu ja kujutlusvõimet nii oma keerukate romaanidega, mis on kootud viidetega teadusele ja kunstile, kui ka oma salapärase isiksusega. Monumentaalromaani "Gravitatsiooni kaar" kirjutanud mehest ei teata peaaegu midagi – on teada, et ta elab New Yorgis, väidetav alt käis ta üliõpilasena Nabokovi loengutel Cornellis ning internetis ringleb foto ühest kummaline, noormees, kes võib, aga ei pruugi olla tema. Tema nimi kandideerib alati Nobeli kirjandusauhinnale.
Snippet
On 2001. aasta kevade esimene päev ja Maxine Tarnow, kes mõnes süsteemis kannab endiselt perekonnanime Loeffler, on oma pojad kooli viinud. Jah, võib-olla on nad tõesti juba ajast möödas, kus neil on vaja saatjat, võib-olla pole Maxine veel valmis laskma neil endaga toime tulla, ju kool on vaid mõne kvartali kaugusel, ta on teel tööle, ta pakub naudingut. Mida nii palju?
Kõik Callery pirnipuud Upper West Side'i tänavatel on koidikul kaetud valgete õiekimpudega. Kui Maxine neid jälgib, hiilib päikesevalgus üle katuste servade, veetsisternidest mööda, järgmise kvartali nurka ja langeb ühele neist, pannes selle helendama.
– Ema? – Ziggy on sama kiire kui kunagi varem.
– Tere! – Poisid, vaadake, kas näete puud?
Otis võtab hetke, et vaadet vaadata.
– See on julm, ema.
– Valmis – Zak nõus.
Poisid jätkavad ja Maxine vaatab veel pool minutit puud, siis jõuab neile järele. Nurgal loob ta refleksiivselt varjualuse nende ja iga autojuhi vahele, kelle sportlik idee on hüpata ümber nurga ja sulle otsa sõita.
Idapoolsete korterite akendest peegelduv päikesevalgus helendab juba üle tänava asuvate hoonete fassaadidel uduste jänkudena. Hiljuti oma marsruutidele käivitatud liigendbussid kubisevad linnaosades nagu hiiglaslikud putukad. Metallist rulood hiilivad ligi, varajased veoautod blokeerivad pargitud autosid, mehed on voolikutega väljas ja pesevad oma kõnniteeosa. Kodutud magavad ukseavades, tohutuid tühje õllepurke ja karastusjooke täis kilekotte kandvad pätid on suundunud turgudele mõne senti teenima, töötajad seisavad oma objektide taga ja ootavad ülemuse tulekut. Jooksjad hüppavad rohelist tuld oodates kannatamatult teepervele. Kohvikutes püüavad võmmid bagelipuudusega toime tulla. Lapsed, vanemad ja lapsehoidjad, jalgsi või ratastega, on igas suunas startinud naabruskonna erinevatesse koolidesse. Vähem alt pooled lapsed on uutel Razori tõukeratastel, nii et ohtude nimekirja võib lisada piduriteta alumiiniumi rünnaku. Otto Kugelblitzi kool asub Amsterdami ja Columbuse tänavate vahel kolmes omavahel ühendatud pruunkivihoones ristmikul, kus Law & Orderi meeskond pole veel filminud ühtegi stseeni. Kool on oma nime saanud varajase psühhoanalüütiku järgi, kes tõrjuti Freudi siseringist välja tema väljatöötatud biogeneetilise teooria tõttu. Talle oli selge, et inimese eluetapid vastavad tolleaegse arusaama järgi erinevatele psüühikahäiretele – lapsepõlve solipsism, noorukiea ja varajase küpsuse seksuaalhüsteeria, keskea paranoia, dementsus. vanadusest… Kõik nad - sammud surma poole, mis lõpuks osutub "normaalsuseks".
– Kohutav alt hea ajastus selliseks avastuseks, tere tulemast! - olid Freudi sõnad, kui ta raputas sigarit Kugelblitzi suunas ja näitas talle Bergasse tänav 19 ust ja käskis mitte kunagi tagasi pöörduda.
Kugelblitz kehitas õlgu, emigreerus osariikidesse, asus elama Upper West Side'i ja alustas praktikaga, mis lõi kiiresti võrku tolleaegsetest võimsatest, kes valu või kriisi ajal tem alt abi otsisid. Ja kui ta tutvustas neid üksteisele kui oma "sõpru" nende kirglike seltskonnaürituste ajal, kus ta hakkas üha sagedamini osalema, leidis igaüks neist end näost näkku teise tervenenud hingega.
Milline mõju Kugelblitzi analüüs nende ajudele avaldas, pole selge, kuid mõned neist patsientidest mitte ainult ei elanud üle suure depressiooni, vaid suutsid ka piisav alt raha kõrvale panna, et pärast seda tulusat kooli alustada ja Kugelblitzi ise. koostada programm, milles iga klass vastab erinevale teadvusseisundile ja õpetamisviis on vastav alt kohandatud. Teisisõnu, kodutööde hullumaja.
Maxine leiab, et täna hommikul kubiseb ülisuur esitrepp taas õpilastest, valves olevatest õpetajatest, lapsevanematest, lapsehoidjatest ja kärus olevatest väikelastest. Režissöör Bruce Winterslow, kes on kevadise pööripäeva auks riietatud valges ülikonnas ja panamamütsis, on kaasanud rahvahulga, kelle iga liiget teab nime ja lühikese eluloo järgi, ning koputab siin-seal õlale, tähelepanelikult ja südamlikult., sugestiivne või ähvardav.
– Maxi, tere!
Virva McElmo hõljub platsil asuvast väljakust läbi vajalikust aeglasema kiirusega, mille ta vähem alt Maxine'i sõnul Läänekald alt kaasa tõi. Mõned naised jätavad oma Upper West Side Mom kaardiga hüvasti odavam alt ja ta pääseb sellest alati.
– Ja minu ajakava on täna pärastlõunal omamoodi paganama. – Virva kutsutakse üle mitme vankri. – Mitte et see oluline oleks, vähem alt mitte praegu, aga samas…
– Sa ei pea muretsema – Maxine segab teda, et asja pisut kiirendada – Ma viin Fiona koju ja sina tule ja võta ta, kui saad.
– Tänan teid väga. Püüan mitte hiljaks jääda.
– Tema jaoks pole probleem meie juures ööbida.
Enne kohtumist serveeris Maxine sageli kohe pärast endale kohvi valmistamist taimeteed, kuni ühel päeval Virva päris viisak alt küsis:
– Kas mul on California numbrimärk tagumikku löödud?
Täna hommikul märkab Maxine muutust oma tavapärases töönädala riietuses: teksakombinesoonide asemel kannab Virva seda, mida Barbie kirjeldaks kui "töölõunaülikonda", tema blondid punutised on lahti tehtud ja juuksed püsti, ja tema plastikust monarhi liblikkõrvarõngad asendati millega – teemantide, kuuptsirkooniumiga? Tõenäoliselt on tal hiljem päeva jooksul tulemas koosolek, mis on kahtlemata tööga seotud, võib-olla intervjuu või mõni muu raha kogumise ekspeditsioon.
Virval on Pomona kraad, kuid püsivat töökohta pole. Tema ja Justin on siirdatud: Silicon Valleyst Silicon Streetini. Justinil ja tema sõbral Stanfordist on väike idufirma, millel õnnestus eelmisel aastal dot-comi krahhist kuidagi pääseda, kuigi mitte tänu sellele, mida mõned kirjeldaksid kui irratsionaalsuse puhangut. Siiani said nad hakkama Kugelblitzi tasuga, rääkimata jõeäärse pruunkivi keldrist ja teisest korruselt, mille kohta Maxine oli esimest korda kohtudes kinnisvara kadedust tundnud.
– Suurepärane kodu – ta oli teeselnud, et on põnevil, – võib-olla ma pole õiges äris?
– Pöördu Bill Gatesi poole – Virva oli talle vastanud, – Ma lihts alt löön aega, kuni mu aktsiaoptsioonid avanevad. eks kallis?
California päike ja snorgeldamisveed. Või vähem alt enamuse ajast. Vahel siiski… Maxine pole oma tööstuses nii kaua vastu pidanud, ilma et oleks välja töötanud antenne, mis suudavad äraütlemata kuulda.
– palju õnne, Virva, ta soovib talle, mõeldes: "Milleks sa seda ka ei vaja," märkamata, kuidas California mõlgub teisel pool, kui ta mänguväljakult välja jalutab ja lapsi pähe suudleb. ta läheb oma tööd jätkama. Läheduses samal tänaval vanas pangamajas asub Maxine'i kontor – väike pettuste uurimise agentuur nimega Track and Capture – ta oli mõnda aega tagasi kaalunud sõna "ja katkesta" lisamist, kuid kohe mõistis ta, kui fantastiline, isegi hull., see kõlaks – jõudis nii kõrge laega fuajeest läbi kõndides, et enne suitsetamise keelustamist polnud teda mõnikord nähagi. Vahetult enne 1929. aasta krahhi finantstempliks püstitatud pimedal deliiriumihetkel, mis sarnanes hiljutise dot-comi mulliga, oli hoone pärast seda läbi teinud mitmeid muutusi ja sellest on saanud krohvimata seinte palimpsest. põgenevad aja eest tudengid, räsipiipudega unistajad, talendiagendid, kiropraktikud, ebaseaduslikud tükitööpinnad, minilaod kes teab, millise salakauba jaoks ja viimasel ajal põrandal, kus reisivad nii Maxine kui ka kohtinguagentuur nimega 'Yenta Expresso'. agentuur In 'n' Out, nõelraviarsti ja ravimtaimede arsti dr Yingi aromaatne kontor, ja kaugemal koridoris asuv tuba, kus kuni viimase ajani asus üldiselt harva külastatav ettevõte Packages Unlimited. Praegused üürnikud mäletavad aegu, mil neid aheldatud ja tabalukuga uksi valvasid mundris gorillad, kes olid relvastatud Uzistega, kes registreerusid mitmesugustele salapärastele saadetistele ja tarnetele. Toona andis automaatrelvade tulevahetuse reaalne võimalus iga hetk päevale motiveerivat maitset, kuid nüüd istub okupeerimata ruum lihts alt ja ootab.
Äsja liftist välja astunud Maxine kuuleb, kuidas Daytona Lorraine saali lõpust ja läbi seina kontoritelefoni ahistab, tema hääl taas dramaatiliselt kõlavas registris. Ta kikib sisse just siis, kui Daytona karjub:
– Ma kirjutan kuradi paberitele alla ja kõik, sa tahad isaks saada, pea ise hakkama. – Ja paneb pauguga telefonitoru maha.
– Tere hommikust, Maxine piiksub vähenenud tertsiga, teravdades teist nooti niivõrd kergelt.
– Viimane võimalus oma tagumikku.
Mõnikord tundub talle, et igal maailma nörgil on Track and Capture'i visiitkaart oma arvustuses rasvases rolodexis. Automaatvastajas ootavad tonnide viisi sõnumeid vaikivatelt pervertidelt, telemarketingi konsultantidelt, on isegi jooksvate töökorraldustega seotud kõnesid. Pärast lühiajalist lindi sõelumist helistab Maxine Jersey toidufirma vilepuhuj alt, kes peab salajasi läbirääkimisi endiste Krispy Kreme töötajatega, et osta sõõrikuvalmistaja juhtkastis ebaseaduslikult ülisalajane temperatuuri ja niiskuse seadeid koos samaväärsete seadmetega. salajased fotod süstlast, mis aga näivad olevat autoosade polaroidid, mis on tehtud aastaid tagasi Queensis ja mida siis üsna veidral viisil fotošopitud.
– Hakkan arvama, et tehing lõhnab millegi järele – tema informandi hääl väriseb kergelt –, et võib-olla pole see üldse seaduslik.
– Võib-olla, Trevor, sest see on kriminaalkoodeksi kohaselt kuritegu.
– See on FBI operatsioon! hüüab Trevor. – Miks peab FBI…
– Ah? Krispy Kreme? Kas nende vendade tõttu kõigilt õiguskaitsetasanditelt?
– Ma saan aru. Ma uurin Bergeni maakonna politseiametnikult, nad võisid midagi kuulda…
– Oota, oota, keegi tuleb, oh, nad nägid mind! Parim…
Ja ühendus katkeb. Nagu alati.
